Bildanfang???Großansicht des Bildes???Deutsche und französische Kinder lernen sich beim Spielen näher kennen © Ökologiestation LahrBildende

Oberstes Ziel ist es, das Interesse an der Sprache und Kultur des Nachbarn zu wecken bzw. zu vertiefen sowie das Wissen über den Nachbarn zu erweitern. Als Mittel um das Ziel zu erreichen werden Naturwerkstätten in der Fremdsprache durchgeführt. Bei bilingualen Veranstaltungen werden zusätzlich grenzüberschreitende Freundschaften initiiert und der Alltag gemeinsam gelebt. Bei den Naturwerkstätten werden die Teilnehmerinnen und Teilnehmer in der Fremdsprache zu intensivem Naturwahrnehmen angeleitet, sie bekommen ökologische Zusammenhänge vermittelt und umweltverträgliches Verhalten wird initiiert. Die Vernetzung mit der französischen Umweltbildung ist Grundlage der Arbeit. Insbesondere werden gemeinsam mit dem Maison de la Nature du Sundgau zweisprachige didaktische Arbeitsmaterialien entwickelt sowie ein Schülerinnenheft.